The German IMAP/POP3 service is currently offline. We're currently investigating.
The Germain mail service is back online. The outage was caused by human error when deploying a new certificate.